المصادر
تبسيط النصوص بالذكاء الاصطناعي: حقّ القارئ في الفهم
مقال فكري أصلي، إعداد بمساعدة الذكاء الاصطناعي؛ مراجعة اللغة والمصادر 09/11/2026. يميز التبسيط من التلخيص والترجمة وإتاحة الفهم. الأمثلة والإجراءات المقترحة من التحرير؛ ليست نتائج تجارب محلية. لا ترجمة شاملة لمصدر أو ادعاء قراءة كاملة للدراسات والملاحق أو اختبار الأدوات. نطاق القراءة وحالة الوثائق والتحكيم المتحقق مبينة لكل مرجع.
[1] Ledoyen et al. — Facilitating Cognitive Accessibility with LLMs
EMNLP، نوفمبر 2025؛ قُرئ الملخص وبيانات النشر فقط، لا التجارب والملاحق كاملة. منشور في أعمال المؤتمر؛ لم تُفحص تقارير التحكيم. نتائج على بيانات فرنسية، لا إثبات للعربية.
[2] Rahman et al. — Measuring the Impact of LLM-Generated Scientific Summaries for Neurodivergent Readers
أعمال NLP4PI، 28/10/2026 بحسب أول صفحة PDF. قرئ الملخص وأجزاء المقدمة والقيود من PDF، لا النص كله أو إعادة التحليل. لم تُفحص تقارير التحكيم؛ القياس فوري وبالإنجليزية، لا تعميم على كل القراء.
[3] W3C — Making Content Usable for People with Cognitive and Learning Disabilities
مذكرة فريق عمل، 29/04/2021؛ قرئت المقدمة والوضع والمحاور، لا جميع الأنماط. إرشادات تكميلية وليست دراسة تجريبية أو شرطًا شاملًا للمطابقة.
[4] W3C — Accessibility of machine learning and generative AI
مسودة تحريرية ظاهرة بتاريخ 27/10/2026، الاطلاع 09/11/2026. قرئت حالة الوثيقة وأجزاء منها، خصوصًا اللغة الواضحة؛ عمل جارٍ لا معيار نهائي أو تزكية من أعضاء W3C. لا اختبار مستقل منا.